que se’n riu d’un mateix adj
- self-deprecatory
Resultats de la cerca per a «que se’n riu d’un mateix»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| I repeat the challenge, not a single advantage is derived. | Repetesc el desafiament; no se’n deriva ni un sol avantatge. |
| Font: riurau-editors | |
| A common pirate, twelve months ago, might have come up the Delaware, and laid the city of Philadelphia under instant contribution, for what sum he pleased; and the same might have happened to other places. | Un pirata qualsevol, fa dotze mesos, podria haver remuntat el riu Delaware i haver posat la ciutat de Filadèlfia immediatament a contribució per la suma que li plagués; i el mateix els podria haver passat a altres llocs. |
| Font: riurau-editors | |
| Large tracts of these sediments still exist today and are proof of the river’s passage through this land. | D’aquests sediments se’n conserven grans extensions que constitueixen un testimoni del pas del riu pel territori. |
| Font: MaCoCu | |
| Below we have the Ter River. | Sota mateix tenim el riu Ter. |
| Font: MaCoCu | |
| A few can still be seen on the building itself. | Encara se’n poden veure al mateix edifici. |
| Font: Covost2 | |
| We and the neighbors lived facing the river, worried about everything that came from it. | Nosaltres i els veïns vivíem de cara al riu, preocupats per tot el que se’n derivava. |
| Font: Covost2 | |
| But lest any ill use should afterwards arise, let the crown at the conclusion of the ceremony be demolished, and scattered among the people whose right it is. | Però perquè no se’n faça un mal ús després, que la corona siga destruïda a la fi de la cerimònia, i escampada entre el poble, a qui correspon el dret. |
| Font: riurau-editors | |
| Plautus, the most popular Latin comediògraf laughs of the Greeks, but mimics. | Plaute, el comediògraf llatí més popular se’n riu dels grecs, però els imita. |
| Font: MaCoCu | |
| The river itself is home to caimans, and piranhas. | Al mateix riu hi viuen caimans i piranyes. |
| Font: Covost2 | |
| A French bastard landing with an armed banditti, and establishing himself king of England against the consent of the natives, is in plain terms a very paltry rascally original. | Un bastard francès que desembarca amb bandits armats i que s’estableix ell mateix com a rei d’Anglaterra contra la voluntat dels nadius és, dit clarament, un model molt miserablement infame… |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |